-
1 балансирующий узел (с постоянным напряжением)
балансирующий узел (с постоянным напряжением)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансирующий узел (с постоянным напряжением)
-
2 компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах
компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах
-
3 питание от линии с постоянным напряжением
питание от линии с постоянным напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питание от линии с постоянным напряжением
-
4 система с постоянным напряжением
система с постоянным напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система с постоянным напряжением
-
5 компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах
Engineering: flat-compounded generator, level-compounded generatorУниверсальный русско-английский словарь > компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах
-
6 конденсатор, перестраиваемый постоянным напряжением
Telecommunications: detuned capacitorУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор, перестраиваемый постоянным напряжением
-
7 питание от линии с постоянным напряжением
Engineering: constant-potential line supplyУниверсальный русско-английский словарь > питание от линии с постоянным напряжением
-
8 система с постоянным напряжением
Engineering: constant-potential systemУниверсальный русско-английский словарь > система с постоянным напряжением
-
9 типа с постоянным напряжением
Sports: constant-tension-typeУниверсальный русско-английский словарь > типа с постоянным напряжением
-
10 система с регулируемым напряжением
Русско-английский военно-политический словарь > система с регулируемым напряжением
-
11 максимальная нагрузка постоянным током (напряжением) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- maximum d. с. load
максимальная нагрузка постоянным током (напряжением) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (())
Максимальное допустимое значение постоянного тока (напряжения), поступающего на вход пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, при котором его электрические параметры и характеристики остаются в заданных пределах.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
- maximum d. с. load
FR
- charge с. с. maximale
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная нагрузка постоянным током (напряжением) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
12 питание постоянным током с точно регулируемым (+1 %) напряжением
питание постоянным током с точно регулируемым (+1 %) напряжением
(класс 1, тип В, группа III по МЭК)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питание постоянным током с точно регулируемым (+1 %) напряжением
-
13 трансформатор с постоянным вторичным напряжением
трансформатор с постоянным вторичным напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор с постоянным вторичным напряжением
-
14 питание регулируемым постоянным током
питание регулируемым постоянным током
С напряжением с отклонением не более ± 5 %, с выбросами ± 10-15 % длительностью не более 10 с (класс 2, тип В, группа III по МЭК)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питание регулируемым постоянным током
-
15 питание постоянным током с регулируемым напряжением
Engineering: voltage-regulated DC supplyУниверсальный русско-английский словарь > питание постоянным током с регулируемым напряжением
-
16 питание постоянным током с точно регулируемым (+ 1%) напряжением
Electrical engineering: precisely regulated dc power supply (класс 1, тип В, группа III по МЭК)Универсальный русско-английский словарь > питание постоянным током с точно регулируемым (+ 1%) напряжением
-
17 питание постоянным током с точно регулируемым напряжением
1) Engineering: precisely regulated DC supply2) Electrical engineering: (+ 1%) precisely regulated dc power supply (класс 1, тип В, группа III по МЭК)Универсальный русско-английский словарь > питание постоянным током с точно регулируемым напряжением
-
18 питание регулируемым постоянным током с напряжением с отклонением не более + 5%, с выбросами + 10-15% длительностью не более 10 с
Electrical engineering: voltage-regulated dc power supply (класс 2, тип В, группа III по МЭК)Универсальный русско-английский словарь > питание регулируемым постоянным током с напряжением с отклонением не более + 5%, с выбросами + 10-15% длительностью не более 10 с
-
19 трансформатор с постоянным вторичным напряжением
Engineering: constant-voltage transformerУниверсальный русско-английский словарь > трансформатор с постоянным вторичным напряжением
-
20 трансформатор с постоянным вторичным напряжением
Русско-английский словарь по электроэнергетике > трансформатор с постоянным вторичным напряжением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
балансирующий узел (с постоянным напряжением) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slack bus … Справочник технического переводчика
компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flat compounded generatorlevel compounded generator … Справочник технического переводчика
питание от линии с постоянным напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN constant potential line supply … Справочник технического переводчика
система с постоянным напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN constant potential system … Справочник технического переводчика
Научно-исследовательский институт по передаче электроэнергии постоянным током высокого напряжения — ОАО «НИИПТ» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1945 Расположение … Википедия
максимальная нагрузка постоянным током (напряжением) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — ( ( )) Максимальное допустимое значение постоянного тока (напряжения), поступающего на вход пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, при котором его электрические параметры и характеристики остаются в заданных пределах. [ГОСТ 18670 84] … Справочник технического переводчика
питание постоянным током с точно регулируемым (+1 %) напряжением — (класс 1, тип В, группа III по МЭК) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN precisely regulated dc power… … Справочник технического переводчика
трансформатор с постоянным вторичным напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN constant voltage transformer … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52725-2007: Ограничители перенапряжений нелинейные для электроустановок переменного тока напряжением от 3 до 750 кВ. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52725 2007: Ограничители перенапряжений нелинейные для электроустановок переменного тока напряжением от 3 до 750 кВ. Общие технические условия оригинал документа: 3.34 взрывобезопасность: Отсутствие взрывного разрушения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
питание регулируемым постоянным током — С напряжением с отклонением не более ± 5 %, с выбросами ± 10 15 % длительностью не более 10 с (класс 2, тип В, группа III по МЭК) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
Свинцово-кислотный аккумулятор — Автомобильный свинцово кислотный аккумулятор См. также: Автомобильный аккумулятор Свинцово кислотный аккумулятор наиболее распространенный на сегодняшний день тип … Википедия